Årets ferie var kanskje isolert sett ikke så oppfinnsom, men deilig var det iallefall og reise fra tropene, fly 18 timer og tilslutt lande i Folldal´n og sovne med åpent vindu og frisk høstluft i ei nyoppredd seng. Målet med hjemturen var jo nettopp dette, og få oppleve litt årstider. Ungene syntes nok det var litt strevsomt å pakke seg inn i lag på lag med klær bare for å trekke frisk luft, men det var helt topp og bytte bort lekeplassen i Singapore med leikarstue, snikkarbod, vedkløving og traktorkjøring for en periode.
Nå er det hverdag igjen, og det var godt og komme tilbake til egen bolig og vårt nyetablerte liv. Sindre knallet i barnehagen på første dagen som den største selvfølgelighet. Overraskelsen ble derfor stor både for store og små da vi fant ut at etter bare 3 dager var det semesterslutt og ny oppstart først i januar. Den kinesiske grundigheten ble vi fort minnet på da mor ble oppringt av en bekymret lærer, Sindre hadde "temperature" på 37.6. Her overlates ingenting til tilfeldighetene. På TPC (teacher-parent conference) var de lettere bekymret for den engelske språkutviklingen til poden. Mandarinen derimot var det stor fremgang i....Javel!!??
Sindre sin bursdag har vi rukket å feire 3 ganger, en i Kongsberg, et familieselsap i dobbeltsenga til mamma og pappa og tilslutt en grill og badeefta med Sverre og Marie. Før grillinga var Sindre og Sverre med mødrene sine på goldclass og så Madagaskar 2. Goldclass er luxuskino, et substitutt for oss som ikke flyr business-class! Vi takker på vegne av jubilanten for alle flotte gaver!
Pål har vært på jobbkonferanse i Indonesia, Bandung kalles Javas Paris. Sammenligningsgrunnlaget må være ekstremt tynt. Java er en av de tettest befolkede øyene i verden, og med en levestandard langt under det vi er vant til. Her blir livet satt litt i perspektiv...
Tilslutt et bilde fra siste program av nytt på nytt på NRK, "hvem skal ut?"
Glums
