Hallo folkens! Må skynde oss å sørge for en kjapp oppdatering igjen ettersom vi skjønner at vi ikke skriver forgjeves:)
Vi har som dere feiret 17.mai siden sist. 800 nordmenn sørget for at toget i Fort Canning Park ble omtrent like langt som de vi fra vår barndom husker i Alvdal/Folldal. Været var endel varmere enn vi kan huske også.....35 varme sørget for at hvertfall to gikk i bakken under nasjonalsangen. Varmen til tross- noen hadde faktisk iført seg nasjonalplagget!!! Det kan vel trygt kalles å kle varmen ute. Det hadde vært spennende og tatt tempen under hodeplagget til hun ene (hadde nok vært teknisk vanskelig grunnet stoooooore Gucci-briller....) Vi lot bunadene henge igjen i Oslo, og angrer ikke på det. Vi svetta fint uten. Selma hadde nyinnkjøpt kjole, som ble kasta rimelig kjapt. Bleie var et mere luftig og bevegelsesfritt antrekk. Etter folketoget og barnearrangementet fikk vi drukket hvitvin i hagen til ambassadøren (once in a lifetime..??) og vært på grillfest om kvelden.
Med fantastisk vær, forventningsfulle barn, pølser, is, brus og alt som hører til, ble det da faktisk ganske så hyggelig, sjøl om vi er i Singapore og ikke legger like stor vekt på slike dager som hjemme. Mange voksne ville nok foretrukket og tilbringe langhelgen et annet sted, men for barn er 17. mai veldig viktig, kanskje spesielt når man er i Singapore og ikke har bedt om det sjøl. Vi er heldige som reiser med så små barn. Sindre og Selma skjønner ikke så mye av det hele og er fornøyd med tilværelsen uansett. Verre er det med 10-åringen som må ta farvel med skole, venner, fritidsaktiviteter og nærmiljø hjemme fordi pappa har fått tilbud om en bra jobb som han ikke kan si nei til. Noen ulykkelige historier hører vi jo om, og omstillingen for spesielt skolebarn kan være veldig vanskelig. Skolen krever mer her enn hjemme. Det er lengre dager, utfordringer i forhold til språk, og sosiale hensyn og ta. En skoledag for 7- åringene her varer fra 8.00-1600. Da har de to pauser i løpet av dagen og dertilhørende antall maur i rompa nå de kommer hjem. Så venter leksene, flere og mer krevende enn hjemme. For mange norske elever oppleves det som et lite sjokk og finne ut at nivået er høyere på både medelever og fagene her.
For å trene Sindre og Selma opp til det knallharde skolekjøret her, drar vi de med rundt på diverse steder hvor læring står i fokus:) I dag var vi Science Park hvor aktivitetene står i kø. Det ble en postitiv opplevelse sjøl om ungene er for små til å skjønne seg på alt. Lys, lyder og vannlek var nok til at 3 timer gikk med der. Ellers har vi prøvekjørt BMWer og avkjølt oss masse i bassenget denne helgen. Varmt og deilig er det her, men vi innrømmer glatt at temperaturforskjeller og lengre kvelder savnes!
I skrivende stund pakker Pål kofferten for å reise til Beijing. Jobb venter der. Han er litt nervøs siden veldig få kan engelsk der. Rådet er derfor å skrive ned adressen til hotellet på en lapp som drosjesjåførene selv kan lese. Godt å ha en kinesisk kollega som har gjort dette mulig. Gjelder å ikke rote bort lappen da, så det er bra Unni ikke skal være med... Problemet kan også være at drosjesjåførene ikke kan lese. Da må man skrive ned telefonnummeret til hotellet på en lapp så sjåføren selv kan ringe hotellet og få opplest adressen. Ikke bare-bare å reise til ikke-vestlige land hvor man må ta hensyn til slike opplagte ting. Seminaret er visstnok satt opp med 20 minutters oversettelse til kinesisk etter hvert foredrag. Blir nok spennende!
Jeg og Barna skal være hjemme. Har en travel uke nå, med innspurt i barnehagen for Sindre. Fredag er siste dag med foreldresamtaler. Pysjamasparty på torsdag, hvor temaet er noe slikt som "Hvordan søke trøst hos Gud i situasjoner hvor man kan være redd for monstre og spøkelser?" Sindre vet ikke så mye om verken Gud eller monstre ennå, så da lærer han hvertfall noe nytt.
Ha en fortsatt strålende uke!
3 kommentarer:
Hei dere. Så koselig å lese, og nydelige bilder.. Må bare si at her i Folldal er det nå en slags vår, i form av skifte mellom snøvær og sol, ikke varmt i det hele tatt. Stusselig! Men ellers er livet fint. Gleder meg til å treffe dere og at Mari kan leke med Selma og Sindre. Tenk hun har hatt sin første barnehagedag i dag.. Sovnet nesten før jeg fikk langt henne ned i senga :) Gleder meg i det hele tatt til å se dere igjen. Hilsen Kristin
Hurra for 17.mai. Ja, det var sikkert spesielt å feire dagen i utlandet og med den varmen. Tenke døkk savna kald nordavind, kalde fingre rundt flagget og god og varm bunad. Det er så moro å sjå bilder av dere, søte og blide barn og voksne. Og så får en med seg motorisk utvikling, tenk, nå har Selma reist seg :)
Litt om meg: (om det er interessant). Jeg satt det meste av 17.mai med heimeeksamen. Jeg studerer Organisasjon og Ledelse, deltid på Tynset, veldig spennende. Så nå skal jeg ta over styringa i Folldal Kommune og da blir det andre boller. Og med brutter`n i kommunestyret så skal vi få til mye ja..!!
Ellers regn og surt i dag. Jeg gleder meg til helga, da skal jeg til Hamar i konfirmasjon. Og det er stort det for en vårdeperimert liten folldøl. John-Kristian ønsker seg penger til lett motorsykkel og merkeklær, så nå er gromguten blitt stor bygutt.
Ha det fint så lenge.
klem frå Olrun
Hei dere fire!
Nå som jeg med stor interesse har smuglest bloggen deres i snart et halvår, er det på tide med en liten hilsen. Det later til at dere har det helt knall - jeg blir rent misunnelig. Hektisk aktivitetsprogram, hyppige besøk fra slekt og venner, eget basseng og hushjelp - jeg skjønner at det er liten grunn til å håpe at hjemlengsel skal få dere hjem til Norge med det første. Morsomt å se bilder av S&S - Selma ut som en riktig så verdensvant liten frøken!
I Oslo har forsommeren kommet og det er riktig så deilig å ha permisjon. Hadde en hyggelig start på dagen i dag sammen med Marianne og en kopp kaffe, nå venter finværet.
Kos dere videre. Klem fra Mina & Inger (og Erik)
Legg inn en kommentar